ベビーシッター 

ニャロメ!!


すーぱーふみふみです。 こんばんは。


さて、私は 最近 たまに ベビーシッターをしています。


日本人の 7歳の 男の子 と 2歳半の 女の子。


兄妹の様子を見ているのは なかなか 楽しいです。


自分も姉がいるので 『 あー、こういう感じだったのかな。 』 なんて。


あと、


自分が 真剣に ポケモンとか お母さんといっしょ とか しまじろう とかの DVDを

楽しめる 性格で良かったと思います。


マジで。


今日は トイストーリーを 一緒に見て 盛り上がって 超楽しかったです。


次回は なに見ようかなー!?


でも やっぱり 体力的には ちと 疲れたので

( 喧嘩の仲裁とか 二人 同時に上に乗られたりとか。。。 ね。 )

いまから 寝ます。

このように↓ ( どこかから 拾ってきた画像。 )

samui_p.jpg

熟睡できるといいいな。


最近 眠れない 日が続いてるので。。。 何故かな?




人気ブログランキングへ ←今日も 応援クリック よろしくお願いします。




フィンランドクオリティ 

さっき テレビを 見ました。 すーぱーふみふみです。 


ニャロメ!! ( ←意味はないが 最近の お気に入り。 )


さてさて 日ごろ フィンランドの さまざまなものの 

クオリティの低さ を 感じている ワタクシですが


今日も びっくりしました。

2009-11 009

テレビで 外国 ( 英語圏 ) の 映画がやっていました。

別に 見るともなしに ちょっと付けていたんですが


めずらしく その映画は 吹き替え  だったのです。


日本と違い フィンランドの テレビ番組は


映画も ドキュメントも クイズ番組も 外国のものは 原語で放送されます。

それに フィンランド語字幕が ついています。

( 私は このシステムが フィンランド人の 語学力アップに大きく貢献していると おもう。 )


でも 今日は 吹き替えだったので 『 へぇー! 』 と 感心して 見てました。

2009-11 006

お姫様のような 可愛い 女の子が やってきて


お父さんに 

『 パパ…… 』 と そうっと 話しかける シーンにて。


その 声が なんと




おっさん の 声!!!!


がびーん がびーん がビーン…


で、 みていると 

その 女の子の 

お父さんも おっさんの声 

お姉ちゃんも おっさんの声

召使さんも おっさんの声


ぜーんいん おっさんの声!!!


しかも 同じ おっさんの声!!!


さーて! ここまでで 何回 おっさんの声  と 言ったでしょうか??


。。。。。。。



気を 取り直して。

つまり その映画の中では 

たった 一人のおっさんが 全員の 声をやっていたのです。


しかも 超棒読み。


まぁ フィンランド語ってもともと 棒読みな 言語だから しょうがないかもしれないけど。


いや、 そういう 問題でもない気が。。。。


びっくりして 半分 腰抜けました。

2009-11 008

しかし、 そんな レベルなら わざわざ 吹き替えにしなくても 良いのでは?

と 思うのですが。 ワタクシ。


それとも 耳 ( or目 ) が不自由な 人の為なのかな? とも 思ったんですが

( 下に 字幕も出てたしね。 )


どうなんでしょうか。


真相は 分かりませんが 


まー とりあえず びっくりしました。


最悪おっさんでも いいけど もうちょっと 感情込めて やって欲しかったなぁ。


日本の 声優さんって やっぱ すごいんだねー!


※写真は ヘルシンキの中央郵便局。 たくさんのクリスマスカード!!

人気ブログランキングへ ←今日も 応援クリック よろしくお願いします。


伝染るんです 

伝染るんです ( うつるんです ) 

という マンガに 中学生の頃 ハマった という 記憶があります。


もはや、 タイトルだけ覚えていて 内容忘れましたが。 気になるー!


ということで 


いま、 ブログを 書いているということは ずばり


アフリカには 行きませんでした〜!!


ちょっと 残念だけど ちょっと うれしい。


だって 風邪っぽいんです。。。


でも、 しょうがないですよ!!


ルームメイトがずっと 風邪をひいてて 共同スペースで ぶしゅんぶしゅん くしゃみするわ

ゲホゲホ 咳しまくりながら キッチンで料理してるわ。。。


これで うつらなかったら 表彰もんですよ! ね?


でも まだちょっと 喉が痛いだけなんで 早めのパ○ロン 飲んで

安静にしてます。 酷くなりませんように。

2009-11 015

写真は KAMPPI にある  たまに行く

チョコレートの カフェ ( 店の名前忘れました ) にて。


私は 大食いでも 普段そんなに 甘いものは食べないのですが


ここのカフェは 好きです。 チョコレートが 美味しい!!


1粒ずつ選んだ 違う味の チョコを 食べながら 

チリカカオを 飲む。 文字通り あっっま〜い ひと時です。


白い飲み物は ホワイトカカオ。。。 だったかな? ( ←物覚えが 異常に悪い )


また そのうち 行こうっと!



人気ブログランキングへ ←今日も 応援クリック よろしくお願いします。


バイバイ 

バイバイ 玲ちゃん。

というわけで ガチャピンチェロの 持ち主 

玲ちゃんも 今日 日本に 帰ってしまいました。


嬉しそうだったなー!! まったく 心残りありません! って、感じでした。 

くっそー。。


東京芸大の 同級生だった ゆりちゃんと 玲ちゃんが帰って

同世代が 急に減りました。


さ、 さみしい〜。


というわけで 最近 過食気味です。


でも

夜ごはん一食に 白米一合 って 

い、 いくらなんでも 食べ過ぎなんじゃ。。。。??


どんだけ ご飯が進む おかず なんだ…


何故。 私。 料理上手すぎるのか?

2009-11 021

これ↓ 玲ちゃんの ホームページが できたみたいです。
http://rei-tsujimoto.com/index.htm

ちなみに

玲ちゃんが所属した 事務所に もう一人 芸大の同級生がいます

これ↓
http://www.keisuke-toyama.com/index.htm

外山啓介。 

私は ケイスケとも わりと仲が良かったので 

大学時代は 試験で伴奏してもらったことも あります。


今は ソリストだから 伴奏とかやらないんだろうなー。。 (寂


2人とも 芸大の同級生で 同じ事務所ということで 

みなさま 合わせて 注目よろしくお願いします。


( 友達の宣伝してないで、 自分が頑張れ!! )



人気ブログランキングへ ←今日も 応援クリック よろしくお願いします。




ペダル 

ある日 

学校の 練習室に 入ったら


2009-11 001

ペダル が いました。

あの、 グランドピアノの ペダルです。


2009-11 002

じゃーん!


2009-11 003

後ろから!

ちと 汚いですな。


というわけで


せっかく ペダルがあるので 

2009-11 004

踏んで みました。


では、 またーーー!!!


こんな ブログですみません。 ぺこり。


人気ブログランキングへ ←今日も 応援クリック よろしくお願いします。